8.16.2010

「兩周一聚」 第四十五期題目

(攝於溫哥華唐人街﹐2003)
人街古名大唐街﹐又名華埠﹑中華街﹐由來已久。在異國的土地上﹐差不多只要找到華人的足跡﹐就有唐人街的出現。不管是根深蒂故的老華僑﹐初來步到的新移民﹐到此一遊的旅客﹐還是飄洋過海的留學生﹐離鄉的人都和唐人街結下過不解之緣。

是次題目名為「繾綣華埠」﹐藉此讓海外海內的朋友分享自己和某國唐人街有關的片段、記憶﹑故事、感想、看法﹐輕輕縷述某段秋天的童話﹐細細玩味某些愛在異鄉的季節。

歡迎四方網友參與,請於敝博報名示意 。八月三十日上傳佳作後,希請勿忘於「兩週一聚」留言網絡連結(URL)。有關「兩週一聚」以文會友的活動規條和訊息,請往「兩週一聚」總部查詢。

15 comments:

  1. 咦,有趣有趣...
    等我都試下玩, 到時睇下寫唔寫得出字先, 而家摷下D舊相先。

    ReplyDelete
  2. galaxy:

    你係第一個報到﹐仲可以出下期題目添 (pls confirm if you will)。歡迎﹗

    ReplyDelete
  3. Looks like fun. Will try to write something.

    ReplyDelete
  4. Vince,

    This one is really hard for me, so I might give it a pass...

    However, I got to say,based on this entry, your written chinese is really good !

    ReplyDelete
  5. Kempton:

    Thanks for participating!

    RandomCoil:

    Not a problem, and thanks for the compliment :o)

    ReplyDelete
  6. 繾綣? May I ask what these two words mean?

    ReplyDelete
  7. 粵語讀音﹕顯 絢。
    1 牢結;不离散。糾纏縈繞;固結不解。
    2 情意深厚。纏綿。形容感情深厚。
    3 彎曲
    4 引申為結交。
    5 男女戀情。
    6 幽會。
    7 指夫妻關系

    這裡作情意深厚解。

    ReplyDelete
  8. Wah, interesting topic. Thanks. I look forward to some good articles!

    ReplyDelete
  9. 火羽:

    thanks, look forward to seeing your entry! :o)

    ReplyDelete
  10. Vince: Here is my submission ...

    兩週一聚(第45期)「繾綣華埠」之【留學生的故事: 銀龍奨學金】 / 2weeks1gather (#45) 「Chinatown」【Visa Student Story: The Silver Dragon Scholarship】

    http://lotusandcedar.blogspot.com/2010/08/45-2weeks1gather-45-chinatownvisa.html

    Thx !!!

    ReplyDelete
  11. Vince, 我上傳了,
    http://www.wretch.cc/blog/galaxyho/9355285

    但是我不懂在「兩週一聚」留言網絡連結喎 ?! 真笨。 我不出下期題目了, 腦閉塞啊。 出題就留給下個人啦。

    ReplyDelete
  12. 謝謝參與﹗閱畢大作﹐很有味道﹐留學的日子﹐是人生初初綻放的季節。謝謝參與﹗閱畢大作﹐很有味道﹐留學的日子﹐是人生初初綻放的季節。如果你把出題的機會讓出﹐下回出題者便是Kempton。

    ReplyDelete
  13. Thanks best actor. I will come up with something after I finish writing my article for 四十五期.

    ReplyDelete
  14. Kempton,

    perfect! look forward to your entry and the topic for the next gathering. :o)

    ReplyDelete