點唱機 (1)

大學的時候正值柴門文席捲亞洲的年代。看完了《愛情白皮書II》﹐聽完了《無顏色的夢》便寫了一個煞有介事的三角戀愛廣播劇﹐讓大學中文同學會的電台每一個星期天播一集﹐總共四集。自己沒有把劇本留下來﹐也沒存有廣播劇的盒帶﹐所以現在沒有讓大家笑掉牙的機會。反正蕩氣迴腸的文藝愛情故事都差不多﹕得到又失去﹐沒法可預備/ 世界哪許一切完美 / 造物弄人 / 明日都生不如死…… 等等。一些得到﹐一些仍然尋覓。湯小姐是香港的樂壇奇蹟﹐初出道便和張歌神合唱一首最通俗流行的古裝K歌﹐令她一夜成名。雖然有點反聲也不屬於巨肺型﹐大部份歌曲有點彆扭﹐然而KT有一兩首歌曲卻唱得頗有韻味﹐一首是《無顏色的夢》﹐另一首當然是《緣份的天空》。



原版的《The Colour of the Night》是1994年電影《Colour of Night》的主題曲﹐電影乏善可陳﹐只能說男主角Bruce Willis (《Die Hard》) 和女主角 Jane March (《情人》) 在片中有不少大膽演出。英文原版的歌詞約略較中文版遜色﹐只是演繹各擅勝場﹐平分秋色。